Болгарська ідентичність у громаді: як втікачі із Фракії змінили Південь України

26 Лютого, 2026





Автор: Євген Цимбалюк

Історія Миколаєва — це історія людей, які будували місто з нуля. Зокрема — болгарських переселенців, що залишили помітний слід у розвитку регіону.

У 1802 році жителі Фракії, рятуючись від кирджалійських розбійників, оселилися на берегах Інгула — там, де сьогодні Тернівка. За короткий час вони створили успішні господарства, розвинули ткацтво, а місцевий вапняк став одним із ключових будівельних матеріалів, з якого зростав Миколаїв.

Серед нащадків цих колоністів — видатний науковець і ректор Національного університету кораблебудування імені адмірала Макарова Віктор Бузник, який зробив вагомий внесок у розвиток світового суднобудування.

Це приклад того, як людський потенціал, підприємливість і стійкість формують економіку та ідентичність території і як історична спадщина впливає на розвиток громади сьогодні.

Відео створене в межах проєкту “Про що Миколаїв? Поліетнічний Південь”, який реалізує Платформа MY ART у партнерстві з Агенцією розвитку Миколаєва та Миколаївським кризовим медіацентром за підтримки Heinrich-Böll-Stiftung Ukraine.

Читати ще:

Публікація

20.07.2026

Миколаїв отримав кран-маніпулятор від німецьких партнерів

Анонс

16.07.2026

Оголошення про початок формування робочої групи в межах проєкту “Мережа відновлення Миколаївщини: залучення громад до спільних рішень”

Публікація

05.06.2026

Smart City та енергоефективність: переймаємо досвід Ганновера для Миколаєва